我以为有吴彦祖的影视剧应该是这样的：

也以为有杨紫琼的影视剧是这样的：

但万万没想到杨紫琼+吴彦祖的影视作品居然变成这样的：

(资料图片仅供参考)

是的，这就是目前在内地备受抨击，豆瓣评分仅5.7的《西游ABC》。

与大多数网友在看过《西游ABC》后才开始吐槽不同，在这部奇幻喜剧筹备时我就知道，这是个大坑。

因为根据以往的经验来看，《西游记》每次被其他国家翻拍一遍，就会有一番翻天覆地的改变，真的计较不过来。

澳大利亚的拍《新猴王传奇》，不光三藏师傅和沙师弟直接变性成了女人，而且女三藏还被猴哥霸道亲吻，人设和剧情没法看。

越南版《西游记》好一丢丢，造型上好歹对得上号，但剧情改得一塌糊涂。

经典的“三打白骨精”桥段，居然让沙僧直接顶了白骨精的角色，最后还硬将剧情圆了回来，也是没谁了。

韩国版《西游记归来》更是骂声一片，直接将西游记战场搬到了现代。

科学家将唐僧师徒4人的基因注射到4个小孩身上，然后又将西游记当中的恶人拿出来对打对杀！

最值得说道的就是日本首版《西游记》，直接让女演员演唐僧，内容也是大改特改，就是因为这一版内容将《西游记》改得面目全非，最终让文化部下定决心，在央视筹拍我们最经典的86版《西游记》。

所以这部原本就改编自美国华裔漫画的《西游ABC》内容雷人，真的不必吃惊。

因为它本来就不是给内地人看的剧集，想想它漫画的原名《美生中国人》你就明白了。

《美生中国人》是第1本进入美国小学课本的漫画书，以几个亚裔角色构建出来的故事漫画，有明显的血统属性。

他的作者杨谨伦因为从小听母亲讲孙悟空的故事，所以非常喜欢这个“无所不能”的美猴王。

杨谨伦成年后，他自己切身感受到美生亚裔人生活中的各种困境，因此将自己童年中的神话英雄搬到漫画中来，解救美生亚裔人的现实困境。

这剧和《瞬息全宇宙》一样，披着科幻玄幻的外衣讲美国亚裔的生活情况。

主角是王进一家三口，原著中西游记人物没什么戏份，也不是重要角色，打的就是一个《西游记》擦边球。

原漫画的内容很少，大约200页左右，在我的思量当中，支撑八集的《西游ABC》是有一定困难的，必定要注水。

再加上整个剧集由迪士尼出品，众多老外导演编辑制作，内容核心偏离得非常多，看起来也就不是那个味儿了。

剧情设定了一个天宫世界，牛魔王与孙大圣是曾经的挚友，但后来为了争夺传说中下落不明的第四封卷轴友尽。

男主王进是个在美国长大的普通华裔少年，有很多烦恼，他努力在高中和家庭生活之间取得平衡。

这个所谓的平衡，在认识了新同学孙维辰，又意外卷入中国神话中众神战斗后，被彻底的打破。

必须要说老外的审美，真的不行，男主王进不光外形让人看的别扭，而且人设极度不讨喜。

他一开始不太了解自己的民族文化，又因为原生外貌，在白种人占大多数的校园内不受欢迎，特别苦恼。

饰演男二孙维辰的演员外形就加分太多了，不过天界身份有点悬浮，看起来让人有点莫名其妙。

整个故事的主轴，讲亚裔人在美国的现状，比如说小孩需要勇敢，大人想要加薪，内核并不新颖。

落点依然还是在亚裔挣扎生活的主题上，而且只提出问题，并没有给出相应的答案，有点喊口号的嫌疑。

还有就是《西游ABC》中的神话角色，因为原著作者的原因，有了很大程度的魔改，让悟空莫名其妙的有了一个儿子。

那能不能请你们在造型上面用点心？就拿孙悟空父子出场的造型来说，怎么看就有点像古早《星球大战》扒下来的造型，两部剧融合在一起，氛围一点没有违和感。

说实话，这部摆着新世界观的谱，糅合火热的亚裔话题，配上能引起国人关注的神话角色来撩华人目光的剧集。

该说的内容没有说到点子上，该花钱的特效没有精心制作，就算有国人喜欢的吴彦祖和杨紫琼加盟，又能怎么样了？

还有网友调侃式的评论，还好，手下留情了，没让黑人来演孙悟空。

而且最让人哭笑不得的是，在国人看起来稀烂的《西游ABC》，在西方却获得极大好评。

《西游ABC》的烂番茄95%鲜，IMDb7.2，说我们这些国人该哭还是该笑？

看到有些网友也说，好不容易中国元素受关注一次，我们应该多些包容。

不过我始终觉得， 宁可中国文化不走出国门，也不要输出被曲解的面目全非的中国文化。